في أبريل، قبل شهرين من حصوله على المركز الحادي عشر في البطولة الرئيسية لـ WSOP 2015، كتب دانيال نيغريانو منشورًا عن الحظ.
تذكر نيغريانو كيف خرج لاعب الغولف الشهير جوردان سبيث من بطولة PGA بعد سلسلة من الضربات السيئة، في أولها "أزعجه" صوت مصراع الكاميرا لأحد المتفرجين.
هل يمكن أن يكون لصوت مصراع الكاميرا تأثير على ضربته؟ بالطبع، كان يمكن أن يحدث ذلك، ولكن ما الفائدة من التفكير في الأمر؟ بعد كل شيء، ليس من حق جوردان منع المتفرجين من التقاط الصور - هذا جزء من اللعبة يعرفه أي لاعب غولف. بالطبع، لا ينبغي أن يحدث هذا في اللحظات الحاسمة، ولكن كل شيء ممكن.
كان والد تايغر وودز هو مدربه الأول، وعندما كان الابن يلوح بمضربه، كان يحاول تشتيت انتباهه - كان يرمي عليه أشياء مختلفة وما إلى ذلك. كان الأب يعلم أنه بعد هذه التدريبات، سيكون من الأسهل على تايغر اللعب في ظروف حقيقية. أعتقد أن هذا عبقري. بدلاً من الشكوى من تغريد الطيور أو نباح الكلاب أو صراخ الأطفال في اللحظة التي ترفع فيها مضربك، من الأفضل أن تدرك أن هذه الأشياء خارجة عن سيطرتك، وأن رد فعلك فقط هو الذي يعتمد عليك بنسبة 100٪!
هل كان سوء الحظ سبب هزيمة جوردان سبيث في تلك البطولة؟ بالطبع، يمكن اعتبار صوت مصراع الكاميرا بمثابة سوء حظ، لكن الأبطال لا يركزون على هذه اللحظات. إنهم يركزون على ضرباتهم واستراتيجيتهم. يمكنك الاستمرار في الاستياء من الكاميرا لفترة طويلة، لكن هذا لن يعطيك أي شيء. البطل الحقيقي يتحمل المسؤولية ويفكر في خيارات العمل في مثل هذه الحالات في المرة القادمة.
أشار نيغريانو إلى أنه في مقابلة بعد البطولة، لم يعد جوردان سبيث يتذكر الكاميرا. لقد كان منزعجًا بعد الضربة، لكنه لم يعلق في هذه اللحظة.
في رأيي، هذا مثال ممتاز لمناقشة كيفية تعامل لاعبي البوكر مع المواقف المماثلة. أفضل اللاعبين بعد الخروج من البطولة يسألون أنفسهم:
– ماذا كان يمكنني أن أفعل بشكل مختلف؟
– هل ارتكبت أخطاء في التوزيعات السابقة التي تركتني بمكدس قصير؟
– هل فاتني أي فرصة لأخذ رقائق الخصوم؟بعد الإجابة على هذه الأسئلة لأنفسهم، يكون المحترفون أحيانًا راضين عن أدائهم، وفي هذه الحالات كان الخروج أمرًا لا مفر منه ببساطة. وماذا يفعل "الضحايا"؟ بدلاً من طرح مثل هذه الأسئلة على أنفسهم والاستعداد بشكل أفضل للمنافسة التالية، يقولون شيئًا مثل: "يا إلهي، لقد خسرت 7 مرات متتالية، وفي النهاية تجاوزت السيدات ملوك بلدي".
أنا لا أفهم لماذا تروي مثل هذه القصص؟ كيف سيساعدك هذا؟ هل ستشعر بتحسن إذا علم شخص ما بذلك؟ هل تريد التعاطف؟ هل تريد أن يتم تشجيعك ورثائك، لأنك كنت سيئ الحظ بشكل فظيع، أليس كذلك؟
بعض اللاعبين يحتاجون فقط إلى هذا الاهتمام، وفي رأيي، هذه عادة غير صحية وغير منتجة. من الأفضل لهؤلاء اللاعبين أن يسألوا أنفسهم:
– هل راهنت عبثًا بمكدسات عميقة كهذه؟
– هل فاتني مواقف كان بإمكاني فيها أخذ الرقائق؟
– هل أجريت مكالمات سيئة على النهر في حالة إمالة بعد الرهانات الخاسرة؟كما ترون، يمكن استخلاص فائدة كبيرة من هذه الأسئلة! من المهم الانخراط في التحليل الذاتي، والرغبة في التعلم والانفتاح على النمو والفرص الجديدة. هذه هي الصفات المتأصلة في الأبطال. أنا جاد. يمكن للناس أن يشكووا من توزيع ورق سيئ فور التوزيع، لكن الفائزين الحقيقيين هم أولئك المستعدون لاستخلاص الدروس من الخسارة وتحمل المسؤولية عن نتائجهم.
ثم انتقل نيغريانو إلى شرح فرضية أن الإيمان بسوء حظك يجعل الشخص سيئ الحظ.
إذا كنت تنظر إلى الحياة من خلال منظور "سوء حظك"، فهذا ما ستحصل عليه. إذا كنت تنظر إلى العالم من خلال منظور الغضب، فلن ترى سوى الغضب. ولكن إذا نظرت إلى الحياة بنظرة بهيجة، فسترى الفرح.
إذا كنت تعتقد أن الإخفاقات السابقة تجعلك شخصًا سيئ الحظ، فمن المحتمل أن تثبت ذلك لنفسك وللآخرين بأفعالك المستقبلية، وتفوتك فرصًا جيدة.
مثال من لعبة البوكر: اعتدت أن ألعب الكثير من الكاش مع مايك ماتوسو، وكان أسوأ لاعب حظ في العالم - اسأله بنفسك! كان متأكدًا من أنه يلعب بشكل ممتاز، وأن رصيده يعاني فقط بسبب سوء الحظ الذي يواجهه. لم يكن لديه أي فكرة أنه سيخسر المزيد من المال من خلال مشاركة هذه الفكرة مع جيرانه على الطاولة.
كما ترى، عندما يكون خصومك واثقين حقًا من أنهم غير محظوظين، يمكنك الاستفادة من ذلك. أثناء اللعب مع مايك، كنت دائمًا أخدع في المواقف التي يمكن أن يفكر فيها: "بالطبع، لقد وصل إلى تدفق. هذه هي الطريقة التي يتم بها توزيع الورق علي!!!» (بهذه الكلمات، كان يرمي مجموعة أعلى.) "لن يبقى أي منكم هنا لمدة شهر إذا تم توزيع الورق عليك بهذه الطريقة. هذه هي المجموعة الخامسة على التوالي التي أخسر فيها بسبب التدفق". في هذه اللحظة، أعطيت بهدوء تاجر زوجي الأوسط مع سحب خلفي متدفق ضائع.
ينتهي المنشور بشكل فلسفي:
الإدراك يخلق واقعك. إذا كنت تعتقد أنك غير محظوظ، فسيبدو الحدث في واقعك بالطريقة نفسها - مثل سوء الحظ. وقد يبدو لشخص من الخارج أنك محظوظ، على العكس من ذلك. يمكن رؤية نفس الحدث بشكل مختلف تمامًا. قد تعتقد أنك غير محظوظ لخروجك بآسات في فقاعة بطولة بقيمة 10 آلاف دولار، وقد يعتقد شخص آخر يحلم فقط ببطولات بقيمة 10000 دولار أنك محظوظ لأنك قادر على لعبها.
في الواقع، جميع الأحداث محايدة. إنها تحدث ببساطة. وتصبح جيدة أو سيئة فقط بفضل وجهة نظرك.
مباشرة بعد الانتهاء من مشاركته في البطولة الرئيسية للسلسلة العالمية، كتب دانيال منشورًا آخر، سنترجمه بالكامل.

أخطائي الاثنتان في WSOP 2015
مع تقدمي في العمر، أصبحت ألعب البوكر في البطولات بشكل أفضل وأرتكب أخطاء أقل، لكن هذا لا يجعلها أقل أهمية. ما يميز لاعبي الغولف المحترفين عن الهواة ليس عدد الضربات المثالية، ولكن حقيقة أن أخطائهم ليست كبيرة جدًا. إنهم يحاولون الوصول إلى الحفرة حتى من مسافة 100 متر. نادرًا ما ينجحون، لكنهم غالبًا ما يتمكنون من تقريب الكرة.
سأخبرك عن خطأين قد لا يبدوان كبيرين جدًا، لكنهما ما لا أستطيع نسيانه.
توزيع الورق رقم 1. جوستين شوارتز على شركة СО، دون أن ينطق بكلمة واحدة، أسقط شريحة بقيمة 500 ألف عند الرهانات العمياء 80 ألف/160 ألف. أعلم أن لديه عرجًا في ترسانته، ولكن كان لديه أيضًا رقائق صغيرة يمكنه من خلالها إجراء مكالمة. بدا لي أنه فعل ذلك عن قصد لجعل اللاعبين المتبقين يعتقدون أنه أراد المراهنة، ولم يبدأوا في مهاجمة العرج. أنا مع 7d 8d على الزر اتصلت. هذه الأيدي تلعب بشكل ممتاز بعد الفشل، ولم أر أي حاجة لعزل جوستين. تم التخلص من الستارة الصغيرة، وقام الضياء الكبير بفحص.
تم فتح الفشل Kd 7s 6c ، قام كلا اللاعبين قبلي بفحص. هنا ارتكبت خطأ - وضعت 250 ألف. تم التخلص من BB، ولعب جوستين مع مجموعة قصيرة بفحص رفع إلى 600 ألف. اتصلت مع الكثير من الأبواب الخلفية - 3 بطاقات من المستقيمة، و 3 بطاقات من التدفق وزوج.
على الدور 3c وضع كل شيء حوالي 3 ملايين. تخلصت بسرعة.
إذن أين أخطأت؟ سمح حجم رهاني لجوستين بتنفيذ رفع فحص للخداع. إذا وضعت 450 ألفًا، فسيتعين عليه المخاطرة بمليون شريحة في محاولة لخداعي، وهذا لم يترك له مساحة كافية للمناورة. من خلال وضع 250 ألفًا في موقف غالبًا ما أخدع فيه بنفسي، أتاحت له الفرصة للتغلب علي. ثم علمت أنه كان لديه Qc Tc - حصل على سحب متدفق في الدور، لكني كنت أكبر سنًا. لا أعتقد أن التمريرة على الدور هي خطأ، فبعد كل شيء كان لديه 15 مخرجًا، لكن كان بإمكاني تجنب كل هذا، كان علي أن أراهن أكثر على الفشل.
توزيع الورق رقم 2. الرهانات العمياء 150 ألف/300 ألف، 5 لاعبين على الطاولة. رفع أليكس مع مجموعة قصيرة 600 ألف، دافعت عن SB مع Ac 6c ، وبقينا وحدنا في الفشل Tx Tx 3x . لعبت بفحص مكالمة 350 ألف. وصل الدور 9x ، وقمنا بفحص، كما فعلنا على النهر Jx .
أين الخطأ؟ هنا هو أكثر دقة...
سيقول البعض أن المكالمة قبل الفشل هي خطأ. أنا لا أتفق مع هذا. عندما قمت بفحص ووضع 350 ألفًا، بدا لي أنني أكبر سنًا، لكنني لم أكن متأكدًا من ذلك. كان علي أن ألعب بفحص رفع إلى مليون للضغط على أليكس وإجباره على التخمين. كان من الممكن أن يكون لدي عشرة (9 T، JT، QT، KT، AT)، لذلك كان بإمكانه التفكير في التمريرة حتى مع أوراق مثل 8x 8x . صحيح، مع هذه اليد لن يضع 350 ألفًا فقط. للمطالبة بفحص رفعي، كان عليه أن يستثمر ما يقرب من 25٪ من مجموعته، دون معرفة أي شيء عن خططي للدور، حيث يمكنني المراهنة والفحص.
كان لديه Qx 9x ، واصطاد التسعة في الدور. سيبدو للكثيرين أنني "غير محظوظ". أنا لا أرى أي فائدة في هذا النهج. ما الفائدة من النظر إلى توزيع الورق من منظور الحظ؟ هل كان بإمكاني اللعب بشكل أفضل؟ نعم. هناك فائدة من تحليل خط اللعب، وليس التشتت.

في توزيع الورق الأخير من البطولة، كان لدي Ax 4x ضد Jd 3d على الفشل Ad Kc Td مع اثنين من الماس. سيقول البعض أنه ضد لاعب يفتح 100٪ من الأزرار، فمن الأفضل دفع هذه اليد قبل الفشل. أعتقد أن هذا هو الحال بالنسبة لمعظم الناس، ولكن ليس بالنسبة لي وليس في هذا الموقف. هناك العديد من الحجج، لكنني سأحاول كتابتها بإيجاز.
هدفي هو الفوز بالبطولة، وليس الوصول إلى المراكز التسعة الأولى. كان جو يضغط على الجميع في الفقاعة [الطاولة النهائية]، ولم يقاومه أحد. ضد نطاقه الضعيف، لعبت عن طيب خاطر بعد الفشل، سواء في الموقف أو بدونه. لم أكن أرغب في التخمين ما إذا كانت لديه يد قوية للمطالبة بإعادة الرفع قبل الفشل، ضده أردت أن أرى الفشل وأحصل على قيمة في كل مكان ممكن. فضلت طحن مضاعفة بدلاً من المخاطرة بقلب العملة.
لقد نجح الأمر، ارتفعت من 4 ملايين إلى 9 ملايين، دون وضع جميع الرقائق مرة واحدة. شاهدت الفشل وتدريجياً عدّلت شكلي.
عندما كان لدي 8 ملايين، تمكنت من الدفاع عن الضياء الكبير الخاص بي على نطاق أوسع ضد جو. لعدة جولات متتالية، دافعت عن BB، ووضعت كل شيء مرة واحدة مع KT. بالمناسبة، هذه اليد مناسبة للإخراج أفضل بكثير من A4 ضده.
بشكل عام، اتصلت بـ Ax 4x ، ولم أقم بإعادة الرفع، لأن:
1. هذا يوازن نطاق مكالماتي مع BB قليلاً.
2. سأحصل بالتأكيد على ربح إضافي إذا اصطدت ورقة رابحة في الفشل. لن يقوم بفحص إرجاع في الفشل بورقة رابحة.
3. لن أكون في الكل في، عندما يكون الخصم في حالة المكالمة هو المفضل 2 إلى 1 في أغلب الأحيان.
بعد الفشل، لم يستطع أحد أن يلعب بشكل مختلف، ولم يكن من المفترض أن أفوز. ولكن في حالة المضاعفة، كنت سأحصل على مجموعة قوية من 14 مليونًا. هذه هي الطريقة التي ألعب بها. تتساقط المجموعة، وتسقط، وتسقط، وأشاهد الفشل، وأحاول الإخراج من الأعلى إذا لزم الأمر وآمل أن أصمد. لم ينجح الأمر هذه المرة، ولكن بشكل عام أنا سعيد باللعب.
بالأمس قلت لصديق جملة وأود أن أنهي بها الآن: "هذه اللعبة أبسط بكثير مما يحاول الكثيرون تصويرها. إنها معقدة فقط لأولئك الذين يعقدونها بأنفسهم".